È stato adottato dagli aborigeni, e ha dovuto fare il rituale d'iniziazione.
Njega su usvojili Aboridžini i stoga je morao proæi obred zrelosti.
Se i più piccoli vogliono sapere cosa è successo, digli che Fuzzy è stato adottato.
Ako mališani pitaju gde je Fazi, kaži da su ga usvojili.
Forse neanche June lo sa, se il bambino è stato adottato.
И Џун вероватно не зна, ако је дете усвојено.
Non ho mai detto a Ted che è stato adottato.
Nikad nisam rekla Tedu da je usvojen.
Sì, sei stato adottato da una famiglia terrestre, ma noi non abbiamo cugini, come dici tu.
Iako je tebe posvojila zemaljska obitelj, nemamo nikakvih roðaka.
A proposito, devo avvisarvi, non sa ancora che è stato adottato.
Treba da znate da mu još nismo rekli da je usvojen.
Gli hai detto che è stato adottato?
Rekao si mu da je usvojen?
E' stato adottato, non serve che lo sappia.
On je usvojen. On to ne mora da zna.
Se non fosse stato per la scommessa, non avrei fatto il test del DNA, e senza quello non avremmo scoperto che Dan e' stato adottato, che e' la chiave di volta di questo caso.
Da nije bilo opklade nikada ne bih uradio D.N.K. test. Bez njihovog D.N.K. nikada ne bi smo otkrili da je Den usvojen, što je bilo kljuèno za ovaj sluèaj.
Ho detto che Blake non è biologicamente mio figlio e non è stato adottato.
Rekao sam da Blake nije moj bioloski sin, niti je usvojen.
E' stato adottato, cosa potevi fare?
Bio si usvojen, šta si drugo mogao?
Poiché é stato adottato, ci sono possibilità che dobbiamo prendere in considerazione.
Kako je posvojen, postoje moguænosti koje moramo razmotriti.
Poco dopo essere andato al canile, el diablo è stato adottato da una ricca signora con la passione della moda.
Ubrzo nakon dolaska u štenaru, El Dijabla je usvojila bogata dama sa strašæu za modom.
Sono stato adottato da una famiglia bianca quando avevo 9 anni.
Mene je usvojila porodica belaca, kad sam imao 9 godina.
Beh, sono sua madre e posso assicurarle che né io né mio marito siamo morti in un incidente automobilistico e Mark non è stato adottato da una famiglia ricca.
Kao njegova majka, uvjeravam vas da nismo poginuIi u prometnoj nesreæi i da Marka nisu posvojiIi bogataši.
Mark sta raccontando in giro che io e te siamo morti in un incidente e che lui è stato adottato da gente ricca.
Mark govori Ijudima da smo poginuIi u prometnoj nesreæi i da su ga posvojiIi bogataši.
Un altro motivo per il quale penso tu sia stato adottato.
Još jedan razlog zbog kojeg mislim da si usvojen. Ha, ha.
Alla fine e' stato adottato da una famiglia di militari.
Na kraju ga je posvojila vojna obitelj.
E' il tuo fratellastro almeno... o forse e' stato adottato?
Da li ti je on barem brat po maæehi ili je usvojen ili nešto?
E' stato adottato dalla famiglia Giffords quando aveva 13 anni.
Usvojili su ga Gifordsovi kad je imao 13 godina.
Ho scoperto da piccolo di essere stato adottato, che dovevo essere il figlio che i miei genitori avevano tanto cercato di avere.
Nedavno sam doznao da sam posvojen. Da sam zamijenio sina kojeg su roditelji pokušavali dobiti.
Lo credo che Anthony sia stato adottato e mandato in America.
Mislim da su Anthonyja posvojili i odveli u Ameriku.
Ha mai espresso problemi emotivi sul fatto che e' fosse stato adottato?
"Da li je možda patio od nekog emotivnog problema usled èinjenice da je usvojen?
Sei sicuro di non essere stato adottato?
Jeste li sigurni da ne usvojen?
È stato adottato dalle forze dell'ordine molto di più rispetto ad anni fa.
Ovo organi reda prihvataju više nego pre nekoliko godina.
Sono stato adottato da un poliziotto, un Marine e un parrucchiere.
Ja sam usvojeni sin policajca, marinca i frizerke.
Questa è una donna che ora sta lavorando nell'orfanotrofio il cui bambino era stato adottato.
То је жена која сада ради у сиротишту, чији је син био усвојен.
Attraverso uno di questi programmi di adozione a distanza, sono stato adottato e mi è stata data l'opportunità di studiare.
Путем једног од оних програма као што су „Спонзоришите сироче“ финансирали су ме и добио сам прилику да стекнем образовање.
3.4443519115448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njega su usvojili Aboridžini i stoga je morao proæi obred zrelosti. 